Turecka branża serialowa wchodzi na nowy teren. AI Yapım, spółka należąca do słynnego Ay Yapım, stworzyła „Castle Walls” – historyczny dramat, którego warstwa wizualna została w całości wygenerowana przy wykorzystaniu sztucznej inteligencji. Produkcja zadebiutowała 12 sierpnia na Prime Video w ramach światowej premiery. Za scenariusz i wszystkie kluczowe decyzje kreatywne nadal odpowiadali jednak ludzie.
Ay Yapım stoi za jednymi z najbardziej rozpoznawalnych tureckich seriali ostatnich lat. To właśnie z tym producentem związane są takie międzynarodowe sukcesy jak „Kara Sevda” („Wieczna miłość”) czy „Yargı” („Krwawe kwiaty sprawiedliwości” / „Family Secrets”).
Teraz należąca do firmy spółka AI Yapım eksperymentuje z zupełnie innym sposobem produkowania telewizji.
Efektem jest „Castle Walls”, przedstawiany jako pierwsza dłuższa produkcja telewizyjna w całości wygenerowana przez AI, która otrzymała globalną premierę na dużej platformie streamingowej.
„Castle Walls” składa się z dwóch odcinków
Na razie nie mamy jednak do czynienia z klasycznym tureckim serialem liczącym po kilkadziesiąt długich epizodów.
„Castle Walls” składa się z dwóch 15-minutowych odcinków, co daje łącznie około pół godziny materiału.
Produkcja zadebiutowała 12 sierpnia 2026 roku na Prime Video, a jej premiera ma charakter globalny, obejmując m.in. Stany Zjednoczone.
Historia czerpie inspirację z legend związanych z twierdzą Alamut, położoną na terenie dzisiejszego Iranu i od lat obecną w kulturze popularnej.
AI stworzyło obraz, ale historię napisali ludzie
Określenie serialu mianem „w całości wygenerowanego przez AI” może sugerować, że algorytmy odpowiadały za każdy element produkcji. W rzeczywistości rola ludzi pozostała bardzo istotna.
Scenariusz napisali Kerem Deren i Çisil Hazal Tenim, doświadczeni twórcy tureckiej telewizji związani m.in. z historycznym serialem „El Turco”.
Według informacji przekazanych przez producentów wszystkie najważniejsze decyzje dotyczące historii, kierunku narracji oraz ostatecznego kształtu materiału były podejmowane przez ludzki zespół kreatywny.
Jeszcze przed rozpoczęciem generowania materiałów przy pomocy AI artyści przygotowali ręcznie szkice postaci oraz lokacji.
Sztuczna inteligencja stała się więc przede wszystkim narzędziem pozwalającym przełożyć przygotowaną przez ludzi koncepcję na gotową warstwę wizualną.
Ay Yapım stworzyło własny model generowania wideo
Szczególnie interesująca jest technologia wykorzystana podczas produkcji.
AI Yapım opracowało własny system storyboardów wykorzystujący sztuczną inteligencję oraz model generowania wideo nazwany AYDNA.
Producent podkreśla, że model został wytrenowany wyłącznie na licencjonowanym katalogu należącym do Ay Yapım.
To ważny element całego eksperymentu, ponieważ pochodzenie danych treningowych pozostaje jednym z największych problemów związanych z generatywną sztuczną inteligencją w branży kreatywnej.
W przypadku AYDNA firma deklaruje, że wykorzystany materiał posiadał uregulowane prawa.
Pierwszy i drugi odcinek powstawały inaczej
„Castle Walls” jest również interesującym przykładem tego, jak szybko rozwijają się narzędzia generatywnej AI.
Pierwszy odcinek tworzono ujęcie po ujęciu, wykorzystując technikę cyfrowego uzupełniania obrazu. Prace nad nim rozpoczęły się jeszcze przed upowszechnieniem obecnej generacji modeli tworzących wideo.
Przy drugim epizodzie twórcy mogli już włączyć do procesu znacznie bardziej zaawansowane technologie generatywnej sztucznej inteligencji.
W rezultacie dwa odcinki tej samej produkcji dokumentują niejako dwa różne etapy rozwoju technologii.
Głosy nie zostały wygenerowane przez AI
Twórcy postawili natomiast wyraźną granicę w przypadku aktorów głosowych.
Chociaż obraz „Castle Walls” powstał przy użyciu sztucznej inteligencji, głosy postaci należą do prawdziwych aktorów.
Dotyczy to również dubbingu przygotowanego na potrzeby poszczególnych wersji językowych. Według producenta interpretacje głosowe nie zostały wygenerowane przez AI.
To kolejny przykład hybrydowego podejścia zastosowanego przy produkcji: technologia przejęła znaczną część procesu wizualnego, podczas gdy scenariusz, koncepcja artystyczna, decyzje redakcyjne i głosy pozostały domeną ludzi.
Za eksperymentem stoi producent „Kara Sevda” i „Yargı”
„Castle Walls” nie jest eksperymentalnym projektem przygotowanym przez niewielki technologiczny startup.
AI Yapım jest spółką należącą do Ay Yapım, jednego z najważniejszych producentów tureckich seriali.
Firma stoi m.in. za „Kara Sevda” („Endless Love”), pierwszym tureckim serialem nagrodzonym International Emmy, oraz „Yargı” („Family Secrets”).
Ay Yapım ma na swoim koncie trzy nagrody International Emmy, dlatego wejście firmy w produkcje wykorzystujące generatywną sztuczną inteligencję może być istotnym sygnałem dla całego tureckiego rynku.
Producentami „Castle Walls” zostali Kerem Çatay, Yüce Zerey, Dafne Ekşioğlu, Sedat Boynueğri, İlke Şentürk, Arda Sar, Utku Cem Mutlu i Barış Buhar.
AI Yapım chce rozwijać produkcję filmową wykorzystującą sztuczną inteligencję
„Castle Walls” nie jest jedyną inicjatywą firmy związaną z nowymi technologiami.
AI Yapım kieruje turecką odsłoną World AI Film Festival (WAIFF), festiwalu poświęconego produkcjom tworzonym przy pomocy sztucznej inteligencji.
Firma jest również partnerem programu edukacyjnego International Academy of Television Arts & Sciences, organizacji stojącej za International Emmy Awards, w zakresie rozwijania kompetencji związanych z produkcją wykorzystującą AI.
„Castle Walls” ma być praktycznym pokazem możliwości tej technologii.
I chociaż dwa 15-minutowe odcinki są jeszcze dalekie od rozmachu tradycyjnych tureckich seriali, projekt pokazuje, że generatywna AI zaczyna być wykorzystywana nie tylko do krótkich eksperymentalnych filmów, ale również przez uznanych producentów telewizyjnych.
Pozostaje pytanie, czy „Castle Walls” okaże się jedynie technologiczną ciekawostką, czy początkiem znacznie większej zmiany w sposobie produkowania filmów i seriali.